Novità

Ultimi miglioramenti a SubEnvoy

v1.2.1

iOS / macOS 2026-04-25
  • improvement La qualità della traduzione di SubEnvoy è notevolmente migliorata, offrendo un'esperienza di traduzione AI localizzata più accurata e professionale.
  • new [macOS] Aggiunta la commutazione del modello alla pagina di trascrizione, consentendo di scegliere tra i modelli Lite e Pro.
  • new [macOS] Introdotti modelli Pro ad alta precisione per un'estrazione più accurata del dialogo originale da audio complessi.
  • improvement [macOS] Un nuovo strumento di pulizia del modello in Preferenze consente di eliminare i file del modello scaricati con un clic per liberare spazio su disco.
  • improvement [iOS] Ottimizzato il processo di download del modello per aumentare i tassi di successo e abbreviare i tempi di attesa.
  • improvement [iOS] Rimossa la funzione di pre-riscaldamento e ottimizzata la gestione della memoria per risolvere i problemi di prestazioni in scenari specifici.
  • improvement [iOS] Aggiunti indicatori di progresso dinamici per l'inizializzazione del motore AI e introdotta la logica di consolazione del timeout.

v1.0.0

macOS Rilascio ufficiale 2026-04-21
  • new SubEnvoy per macOS è ora ufficialmente disponibile sul Mac App Store
  • new Flusso di lavoro desktop ad alta efficienza con supporto al trascinamento dei file
  • improvement Ottimizzazione delle prestazioni per contenuti lunghi (film, lezioni)
  • improvement Accelerazione hardware profondamente integrata per prestazioni superiori nella trascrizione offline

v1.0.1

iOS 2026-04-08
  • improvement Migliorata la visualizzazione della cronologia dei consumi per una migliore leggibilità
  • fix Corretto un errore del database che poteva causare problemi di sincronizzazione

v1.0.0

iOS Lancio Iniziale 2026-04-05
  • new SubEnvoy è ora disponibile sull'App Store
  • new Trascrizione offline locale con accelerazione hardware Apple Silicon
  • new Traduzione intelligente dei sottotitoli tramite IA per oltre 10 lingue
  • new Completamente ottimizzato per iOS 26.0+