SubEnvoy 1.2.1 is Here: Pro Transcription and Enhanced Stability
SubEnvoy 1.2.1 is officially released for both macOS and iOS. Discover the new Pro models on Mac and significant performance optimizations for mobile.
Apr 25, 2026
SubEnvoy Blog
The journey to break language barriers for cinema lovers.
Pursuit of Perfection in Transcription: A Deep Dive into Multi-Model Technology in SubEnvoy 1.2.1
Pre-release deep dive into SubEnvoy 1.2.1 for macOS, featuring the new multi-model switching capability. Learn the technical differences between Lite and Pro models and why iOS performance constraints shaped our strategy.
Apr 24, 2026
SubEnvoy for macOS is Now Live: The Ultimate Desktop Workflow
SubEnvoy for macOS has officially launched on the Mac App Store. Experience high-efficiency subtitle editing with native performance, large file support, and seamless integration.
Apr 21, 2026
SubEnvoy 1.0 for iOS: What's Available Today
SubEnvoy 1.0 for iOS is now live on the App Store. Here is what you can do today, the temporary desktop workflow, and what is coming next.
Apr 8, 2026
The Journey to SubEnvoy: Breaking Language Barriers for Local Video Users
How a personal frustration with missing subtitles led to the creation of a professional AI translation tool optimized for Apple Silicon.
Mar 9, 2026